Consapevole della predominanza dei terminali mobili in diversi paesi, Datawords localizza e compila le applicazioni in modo da rendere più fluido il processo di validazione delle filiali.

La pubblicazione sugli app store richiede a volte la convalida dell'editor. Gli aggiornamenti richiedono tempo, in quanto comportano un controllo approfondito per raggiungere il livello di qualità desiderato.